1.We discover a young man, apparently happy, whose evident good humor seems to be a part of his political agenda.
我们发现一名年轻男子，似乎快乐，可见其良好的幽默，似乎有一部分是他的政治议程。
2.Yet a program for that kind of change is nowhere to be found on the American political agenda.
然而，在美国的政治议事日程中，却完全没有做出这种改变的计划。
3.Many conservatives expressed fear over the past week that the president's address would be used to push a partisan political agenda.
过去几周总统的演讲用来推动政党拥护者的政治进程，很多保守派人士表达了对这点的担心。
4.He says the Kyodo reporter was more interested in pursuing a political agenda than accurately reflecting his comments.
他说，共同社记者在追求政治议程较准确地反映他的意见更感兴趣。
5.He understands that the role of a judge is to strictly interpret the law, not to advance a personal or political agenda.
他深知法官的角色就是严格地释法，而非为推进个人或政治的进程。
6.Now that America's biggest state has put universal coverage at the top of its political agenda, the feds will have to take notice.
既然全美最大的州已经把全面覆盖放到了政治议程的首要位置，联邦政府必将给予关注。
7.Instead, it had a powerful political agenda of its own, expressedin the line 'Many things in China, it seems, should return to MayFourth'.
相反的，它有自己的强有力的政治勾画，反映在“中国的许多事情，似乎应该回到五四。”这样的句子中。
8.Only the na? ve or those with a political agenda believe that the economic cycle can be eliminated.
只有那些天真的人的或是那些有政治任务在身的人才会认为，经济周期可以消除。
9.I began the project with no political agenda, preferring to let the soldiers speak for themselves.
我没有为这个项目加上任何的政治安排，希望的是士兵们能真正地说出他们的心声。
10.The latter conclusion, that the Ministry of Commerce is pursuing a more political agenda, appears closer to the truth.
后一个结论似乎更接近事实，即商务部是在进行更具政治意味的行动。